ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
УКАЗ № 4407-XI
Президиум Верховного Совета СССР
Присоединиться от имени Союза Советских Социалистических Республик к Венской конвенции о праве международных договоров со следующими оговорками и заявлением:
«Союз Советских Социалистических Республик не считает себя связанным положениями статьи 66 Венской конвенции о праве международных договоров и заявляет, что для передачи любого спора между Договаривающимися Сторонами о применении или толковании статей 53 или 64 на решение Международного суда или любого спора о применении или толковании любой другой статьи части V Конвенции на рассмотрение согласительной комиссии необходимо в каждом отдельном случае согласие всех сторон, участвующих в споре, и что мировыми посредниками, включаемыми в состав согласительной комиссии, могут являться лишь лица, назначенные участниками спора с их общего согласия».
«Союз Советских Социалистических Республик будет считать для себя необязательными положения пункта 3 статьи 20 и пункта «b» статьи 45 Венской конвенции о праве международных договоров, поскольку они противоречат сложившейся международной практике».
«Союз Советских Социалистических Республик заявляет, что он сохраняет за собой право принимать любые меры по охране своих интересов в случае несоблюдения другими государствами положений Венской конвенции о праве международных договоров«.
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
А.А. Громыко